Životopis

 

úvod

pro studenty

semináře a přednášky

Akademisches Schreiben

Deutsch als Fremdsprache

Lexikologie

Linguistik der gesprochenen Sprache

Phonetik und Phonologie

Praktische Sprachübungen

Seminar der Linguistik

Syntax

Textgrammatik

Textlinguistik

učíte se německy?

pobyty a cesty

nabídky práce

links

o autorce

životopis

publikační činnost

překlady

ostatní

kontakt

 


 

Vzdělání

  • studium němčiny a občanské výchovy pro střední školu na FPE ZČU v Plzni

  • studium germanistiky a Deutsch als Fremdsprache na Philosophische Fakultät der Technischen Universität Chemnitz (SRN)

  • gymnázium

  • v současné době další vzdělávání v oborech germanistika, komparatistická imagologie, metodologie, jazykověda, teorie literární vědy

 

Dosavadní praxe

  • výuka na Katedře německého jazyka Fakulty pedagogické ZČU

  • výuka na Katedře aplikované germanistiky a v Centru jazykové přípravy Fakulty filozofické ZČU

  • externí spolupráce s nakladatelstvím Fraus Plzeň, především na slovnících

  • publikační činnost - více zde

  • překladatelská činnost - více zde

  • praktikum - výuka NJ a OV na Gymnáziu Luďka Pika a Sportovním gymnáziu v Plzni

 

 

Účast na odborných seminářích a konferencích

  • Deutsch-tschechische Beziehungen - Hohenberg (SRN) 1997, 1998

  • "Gute Nachbarn - schlechte Nachbarn", Deutsch-tschechisches Begegnungsseminar (Markersbach 2002 a 2003)

  • "Gute Nachbarn - schlechte Nachbarn", Deutsch-tschechisches Begegnungsseminar (Aue 2005)

  • Profilingua (Plzeň) 2003, 2005, 2007, 2009

  • Lingua Germanica (Plzeň) 2006, 2008

  • Kultury a literatury mezi Východem a Západem - konference pořádaná Slovanským ústavem Akademie věd ČR (Praha, 2009)

  • Účast na semináři a workshopu o překladu současné rakouské prózy, pořádaném Rakouským kulturním fórem v Praze (26.-27.5. 2008)

  • Účast na semináři STHI (Sächsisch-tschechische Hochschulinitiative) (Chemnitz, 2009)

  • Organizace, účast a přednáška na konference "Gegen-neben-miteinander" (Plzeň, červen 2010)

  • Účast a příspěvek na konferenci "DAAD-Netzwerktreffen Germanistik" (Praha, září 2011)

  • Dvoutýdenní školení Erasmus (Chemnitz, červenec 2011)

  • a další

 

Členství

  • Stálý člen Forschungsgruppe Imagologie, Chemnitz. Více informací zde.

  • Člen Svazu germanistů České republiky. Informace zde.

  • Člen odborné skupiny pro cizí jazyka Národního ústavu vzdělávání při Ministerstvu školství, mládeže a tělovýchovy

  • Člen Rozpočtové komise Fakulty pedagogické Západočeské univerzity v Plzni

 

Organizace přednášek a podobně

  • Organizace přednášky "Interaktivní tabule a elektronické slovníky", 17.4. 2008 (na půdě ZČU)

  • Organizace přednášky s diskuzí "Jak se dělá slovník?", 28.4. 2008 (na půdě ZČU)

  • Organizace exkurze studentů KNJ do Berlína - spolupráce s paní Prof. Dr. habil. Elke Mehnert (květen 2008)

  • Spoluorganizace workshopu "Identität" (CeBB, Schönsee, březen 2009)

  • Spoluorganizace kurzů v rámci celoživotního vzdělávání, které probíhají na KNJ

  • Organizace konference "Gegen-neben-miteinander" v Plzni (červen 2010)

  • a další

 

 

Projekty

  • Projekt ESF "Rozšíření odborné kvalifikace pedagogických pracovníků v souladu s § 6 Vyhlášky č. 317/2005 Sb." (hlavní koordinátor) - probíhá v letech 2011-2014. Více zde.

 

 

 

 

 

© designed by Mgr. Michaela Voltrová, voltrova@voltr.eu